DIY High Waisted Tribal Shorts

Hi Dolls!!

Hoy les traigo un DIY o Tutorial de como hacer tu misma unos High Waisted Tribal Shorts que estan super de moda en esta temporada de verano que casi acaba; Son divertidos y fácil de hacer, lo único que debes tener en cuenta es poseer nociones básicas de coser a mano (que es como yo lo hago) ya que con máquina de coser trabajar con Jeans es sumamente complicado y trabajoso.

Today I bring you a DIY or Tutorial on how to make yourself a High Waisted Tribal Shorts that are super hot this summer season almost over, are fun and easy to make, all you need to keep in mind is to possess basic notions sew by hand (which is how I do it) because with sewing machine working with Jeans is extremely complicated and laborious.

Para comenzar a trabajar vamos a necesitar un High Waisted Short o en español un Pantalón corto talle alto, lo puedes conseguir en cualquier bazaar de ropa vintage o si prefieres pagar mas en cualquier tienda de moda que los vendan, yo prefiero irme por lo vintage ya que es mas económico y es totalmente mi estilo.

To start working we will need a High Waisted Short you can get them on any bazaar of vintage clothing or if you prefer to pay more at any store that sells fashionable clothes, so I prefer to go vintage and which is cheaper and it's totally my style.

También vamos a necesitar como mínimo que es lo que venden en las tiendas de telas 1/2 Yarda de tela que tenga un print como en este caso tribal o en su defecto el print de tu preferencia, puede ser floral, étnico, a rayas o a cuadros; también necesitarás unas tijeras, aguja, hilo y un centímetro.

We will also need at least that is what they sell in stores fabrics 1/2 yard of fabric that has a print as in this case tribal or failing the print of your choice, can be floral, ethnic, striped or pictures; also need scissors, needle, thread and a centimeter.

Primero vas tomar la cinta métrica y vas a medir el ancho y largo de el lado del short al cual quieres agregarle esta tela y luego apuntar las medidas.

First you take the tape measure and you measure the width and length of the short side to which you want to add this fabric and then point the measures.

Con las tijeras vas a cortar primero un cuadro con las medidas ya apuntadas del short y luego de ya cortado lo vas sa colocar ensima del mismo y con las tijeras darás los cortes que van con la forma del short para que te quede como en la siguiente imágen.

With scissors you going to cut first a square with the measures already mentioned short and then with scissors cuts that'll go with the short form for you to remain as in the following image.

Ya con tu tela cortada la colocarás sobre los shorts fijamente en la forma que van a ser cosidos.

Since your fabric cut shall put on the shorts securely in the way they are going to be sewn.

Elige  un color de hilo que vaya a tono con el color de la tela ya seleccionada.

Choose a color of thread that will match the color of the fabric already selected.

Para empezar a coser debes de comenzar por el lado que se te haga mas facil, en mi caso lo hice por el lado del zipper o bragueta; no olvides doblar los bordes de la tela antes de coserla.

To start you need to start sewing on the side that makes you easier, in my case I did on the side of the zipper or fly, do not forget to fold the edges of the fabric before sewing it.

No se necesita ser un costurero o costurera profesional para saber dar puntadas básicas y no te preocupes que mientras mas irregulares queden mejor, eso le da un toque "al descuido chic", asi lo harás todo el contorno hasta que quede totalmente cosida la tela al short.

No need to be a professional seamstress sewing or to learn to basic stitches and do not worry that the more irregular the best fit, it adds a "casually chic", so you will all around until fully stitched the fabric to short.

Y Voila he aquí el resultado!! Ya tienes unos Shorts super trendy para este final de temporada! 

And Voila here is the result! Already have a super trendy shorts for this end of season!

Al final agregué en el otro lado en la parte interna del bolsillo unos studs o tachuelas para hacerlos mucho mas trendy!

At the end I added on the other side on the inside of the pocket some studs to make them much more trendy!

Espero que les haya gustado este DIY o Tutorial que con mucho amor preparé para todos ustedes y les sirva para que empiecen a explotar su creatividad.

I hope you enjoyed this DIY or Tutorial prepared with much love to you all and serve it to begin to exploit your creativity.

Hasta el próximo pots.

XoXo

Until the next post.

XoXo

Look of the day: Tropical Print Dress

Hoy comparto con ustedes "My look of the day". Tenia una entrevista en un segmento de moda a cargo de una colega y amiga para hablar acerca de el origen y auge de la ropa vintage y decidí usar un precioso vestido vintage, valga la redundancia, con un estampado tropical o como se conoce en inglés Tropical Print, lo complemente usando un turbante negro que te saca de muchos apuros cuando no tienes idea de como arreglarte el pelo y es una buena forma de lucir diferente.

Hasta el proximo post!

XoXo

Hi Dolls!!

Just stoping by to show you my nails desing of the day! I hope you like  It ♥

Prints de Verano 2013!

Hi Dolls!

Quienes siguen de cerca la moda y las últimas tendencias se habrán dado cuenta cual es el "must" de esta temporada de verano 2013 que apenas empezo hace algunos días, sabrán que me refiero a los prints que se han apoderado de las grandes firmas, ellos son los prints frutales, el flamingo print y el bird print.

A mi en lo particular me fascinan los prints, el llevarlos denota seguridad, versatilidad y singularidad.

Primero les voy a comenzar hablando de los prints frutales, dentro de ellos salen a destacar el de piña (pineapple) y el de sandía (watermelon) pero en general cualquier fruta esta muy de moda en esta temporada.

Otro de los prints que se ha vuelto una epidemia en las pasarelas y en las tiendas de grandes marcas es el Flamingo print (estampado de flamenco), desde las celebridades hasta las grandes fashionistas aman este estampado haciendo de el uno de los mas usados y buscados en el mundo de la moda; y es que su llamativo y muy femenino color rosa hace que todas lo adoremos y sintamos la necesidad de tenerlo, yo particularmente estoy que muero por una pieza con este print!

Otro print que esta poco a poco escalando en el gusto de las fashion blogger es el bird print (estampado de ave o pajaro), este print es super divertido y femenino.
Dice el diseñador Rajat Tangri "Las aves especialmente las golondrinas son elegantes, adaptables y simbolizan todas las cosas bellas. Por ejemplo, la golondrina representa el amor, la paz y el cariño hacia la familia, junto con un sentido a la lealtad. Por lo tanto estos pájaros dan un sentido de singularidad a sus piezas". Este print va excelente con faldas y vestidos Peplum asi como también en vestidos cortos negros.

Fotos: Fuente Externa.

Im back!!!!

Hi Dolls!!! Im sooo soorry for not been posting anything on this blog! I've been lost my password and its was sooo hard and difficult to get it back! And also i have been on one proyect, yes a proyect, the most important than a woman can have! Been a Mom!! 

Hi Dolls!!!! Estoy muy apenada por no haber posteado nada en el blog! Perdí mi contraseña y fue muuuy difícil conseguirla devuelta! Y también estuve involucrada en un proyecto, si un proyecto, el mas importante que una mujer puede tener! Ser Mamá!

On this post i will share with you guys some pictures of my pregnancy and also some pictures of my baby boy who im called Noah, yes like the The Notebook's guy :), i hope you enjoy it.

En este post compartiré con ustedes chicos algunas fotos de mi embarazo y también algunas fotos de mi bebe a quien llame Noah, si como el chico de The Notebook :), espero que lo disfruten!

¡Vuelve la moda militar!

Hi Dolls!

En el día de hoy les estaré hablando acerca de una de las tendencias que se están asomando para ser una de las preponderantes en esta temporada otoño-invierno 2012, esta es la moda militar.

Los que estamos siempre indagando y buscando acerca de tendencias y estilos por surgir nos hemos dado cuenta que poquito a poquito se esta dando a notar que esta tendencia que fue tan famosa y usada tanto en los 80´s como en los 90´s esta amenazando con volver y con mucha fuerza como pudimos apreciar en desfiles de grandes diseñadores entre los que cabe mencionar la colección Invierno 2012 de Tommy Hilfiger; en esta colección vimos lineas estrictas y muy  marcadas acerca de esta moda donde predomino totalmente la chaqueta haciéndose dueña absoluta de sus piezas.

Personas influyentes en la llamada “blogosfera“ marcan tendencias también mostrándonos como debemos usar esta moda y dándonos a demostrar que ya esta a la vuelta de la esquina que volvamos a ver por todos lados el military print, Lovely Pepa es una afamada bloguera española quien en estos días nos estuvo dando un “sneak peak“ de como llevar esta tendencia, pueden seguirla en su blog http://www.fashionsalade.com/lovelypepa/.

Una de las piezas protagonistas de esta tendencia es la camisa/chaqueta con military print de Zara, muchas fashionistas se han adueñado de ella y la han hecho popular en sus blogs de moda.

Ahora aqui esta la pregunta que muchos y muchas de ustedes fashionistas se estarán formulando en este momento: ¿Como puedo usar la moda militar? Tengo para decirles que al igual que muchas tendencias no es necesario romperse la cabeza buscando como combinarla y/o como adquirirla por que en primer lugar si eres una de aquellas personas que sabe que toda moda vuelve excavando en tu closet podrás hallar una que otra pieza que se ajuste esta moda. 

Es necesario que sepas que no debes combinar varias piezas que tengan el military print o estampado militar ya que esto deslucirá totalmente tu outfit completo y a la larga lo que parecerá es un mal disfraz de halloween; otra cosa que debes tener pendiente es que si llevar una pieza con el estampado militar combinarlo con una pieza en colores neutros tales como el blanco y el negro así como también los colores verde (ojo en la misma tonalidad del print militar), marrón y crema que también caen muy bien con esta moda.

Dale también importancia a lo que son los complementos para darle terminación a tu look ya sea con una gorra de este mismo estilo, zapatos y correas que correspondan a este “wave“ y a la época.

Ya que sabes un poquito mas acerca de esta tendencia ve buscando y adquiriendo tus piezas para que estés a la moda en esta temporada otoño-invierno 2012.

Until the next post!! XOXO

Fotos: Fuente Externa

Prenda del Verano: Pantalón Blanco

Hi Dolls!!

Disculpen todo el tiempo que los tuve abandonados!! Estaba super ocupada con lo de mi proyecto de venta de ropa vintage como ya saben y a sinceridad no había tenido tiempo para absolutamente nada; en esta ocasión les estaré hablando acerca de otra tendencia del verano como les he estado hablando en post anteriores de tips y consejos de moda para esta temporada, esta vez le toco al tan preciado y necesario pantalón blanco.

Para aquellas quienes seguimos de cerca la moda hemos podido apreciar en las grandes pasarelas que en mas de una ocasión se ha destacado el uso del pantalón blanco en grandes firmas tales como Mango,Balmain, Stella Mcartney , Givenchy quienes apuestan a esta prenda como la principal competencia y posible sustitución de los colores pasteles en los pantalones.

Una forma perfecta de combinar tus pantalones blancos es con una chaqueta color nude y zapatos marrones o del mismo color nude.

Otra forma de combinarlos es como lo lleva Eva Longoria en esta fotografía, con una camisa de color llamativo para darle vida a tu look, particularmente a mi me encanta como ella lleva este outfit.

Si eres un poquito mas clásica puedes adoptar este look como lo lleva Jessica Szorh.

Otro posible look es uno informal, para una salida de compras, con tus amigas o para ir a la universidad; combinando tus white jeans con la tan usada y de moda "american flag" en una blusa sin mangas, unas toms rojas y un bolso vintage.

Otro look que puedes adoptar es este que te traigo a continuación para una salida semi-fomal. La combinación del rosa con blanco es para mi una de mis favoritas.

Y para finalizar no podíamos dejar atrás la tan clásica combinación del "blanco con negro" como apreciaremos en el siguiente look que puedes adoptarlo para una salida ya un poquito mas formal.

Ya teniendo todas estas ideas puedes empezar a jugar con todas las posibles combinaciones que podrías adquirir con tus pantalones blancos, y es que esta no solo es una pieza imprescindible para el verano, es también una prenda que toda chica debe tener guardadita en su closet para cualquier tipo de ocasión.

Until the next post!! XOXO